『双蝶々曲輪日記』は、遊郭・相撲・親子の情が交錯する人間ドラマです。
見るべきは「角力場」と「引窓」の2場面。
全体は義理と人情の衝突→赦しへ向かう構造になっています。
双蝶々曲輪日記(ふたつちょうちょうくるわにっき)とは
『双蝶々曲輪日記(ふたつちょうちょうくるわにっき)』は、1749年(寛延2年)7月に大坂・竹本座で初演された人形浄瑠璃です。
同年8月には京都の嵐三右衛門座で歌舞伎として上演されました。
作者は二代目竹田出雲、三好松洛、初代並木千柳の3人による合作です。
全九段からなり、庶民の暮らしや人間関係を描く「世話物」に分類されます。
また、人形浄瑠璃から歌舞伎へ移された「丸本物」の一つでもあります。
遊女の身請けを巡る争いを軸に、力士同士の意地や友情、親子の情、罪を犯した者を思う家族の苦悩など、複数の物語が重なりながら展開していく作品です。
物語の題材の一つになったとされるのが、実際に大坂で起きた相撲取り絡みの事件です。
大坂の出来事を記録した『攝陽奇観』には、相撲取り絡みの実際の事件が記されているとされます。
作品はこうした実在の事件を手がかりとしながら、遊郭や商家、相撲場などを舞台にした全九段の物語へと構成されました。
題名の「双蝶々」には、中心人物である濡髪長五郎と放駒長吉、二人の名前に共通する「長」の字が関係しています。
劇中の「われも長、われも長、二人合せて蝶々とまれ」という台詞に示されるように、「長長」を「蝶々」に掛けた言葉遊びです。
一方、「曲輪(くるわ)」とは遊郭のこと。
吾妻や都といった遊女たちが登場し、身請けや廓を抜けることを巡る出来事が物語を大きく動かします。
二人の力士を中心とする筋と、遊郭に生きる人々の筋が結びついていることを表した題名といえるでしょう。
現在は、二段目の「角力場」と八段目の「引窓」が、それぞれ独立して上演されることの多い人気演目です。
しかし、全九段の流れをたどると、濡髪がなぜ追われる身となったのか、放駒長吉とどのように結びついたのか、「引窓」に至るまでに何が起きていたのかが分かります。
よく知られた二つの場面だけでなく、その前後に広がる人間関係を知ることで、作品全体の姿がよりはっきりと見えてきます。
物語の流れ(全九段)
初段|浮瀬
遊女・吾妻の身請けを望む山崎屋与五郎と、同じく吾妻を狙う郷左衛門が対立します。
与五郎は身請けの手付金として三百両を用意しますが、その金が何者かによって贋金にすり替えられる騒動が発生。
身請け話が危うくなるだけでなく、与五郎自身も窮地に立たされます。
そこへ現れるのが、笛売りに身を落としていた南与兵衛です。
もとは武家の身分だった与兵衛の働きによって、与五郎は危機を救われます。
遊女の身請けを巡る争いと、後の物語に関わる与兵衛の存在が示される幕開けです。
二段目|堀江相撲場(角力場)
力士・濡髪長五郎が登場。
与五郎は吾妻の件を相談し、濡髪が後ろ盾となる。
一方、放駒長吉との対立が生まれる。
三段目|新町遊郭
新町遊郭の揚屋「井筒屋」では、吾妻と都がそれぞれの身の上を嘆いています。
そこへ、太鼓持ちの佐渡七が大門で斬り殺されたとの知らせが届きます。
犯人は、初段で与五郎を助けた南与兵衛でした。
与兵衛は佐渡七とのいさかいの末、やむを得ず殺めてしまったのです。
事情を知った吾妻と都は与兵衛を匿います。
さらに、都に横恋慕して身請けしようとする権九郎を女郎たちが機転によって退け、代わりに権九郎が容疑者として役人に連行されることになります。
やがて与五郎と濡髪長五郎が駆けつけ、郷左衛門との争いに発展。
濡髪が郷左衛門を投げ飛ばす混乱のなか、都と与兵衛は井筒屋を抜け出し、駆け落ちします。
殺人事件と身請けを巡る思惑が一つの場所で交錯する、目まぐるしい一段です。
四段目|大宝寺町(米屋)
舞台は、放駒長吉の姉・お関が営む大宝寺町の米屋です。
長吉が家へ帰ると、悪友である三と市が訪ねてきます。
そこへ濡髪が現れ、吾妻の匿い先を教えるよう長吉に迫りますが、長吉は口を割りません。
互いに譲らない二人は、ついに斬り合いになります。
その最中、長吉に盗みの疑いがかかり、近所の者たちが詮議にやってきます。
お関の箪笥からは盗品らしき品まで見つかりますが、実はすべて、お関が仕組んだ芝居でした。
父の年忌法要の日に、弟の長吉を改心させようと考えてのことだったのです。
姉の思いに触れた長吉の心根を、濡髪も認めます。
対立していた二人はここで心を通わせ、義兄弟同然の付き合いを誓います。
相撲場で向かい合った二人の関係が、大きく変わる場面です。
五段目|難波裏
難波裏では、郷左衛門と有右衛門が与五郎と吾妻を襲います。
窮地に陥った二人を救うのは濡髪です。
濡髪は吾妻の身請けについて話をまとめようとしますが、三と市は与五郎と吾妻を売ろうと企てます。
その動きを止めるのが長吉でした。
やがて池のほとりで斬り合いとなり、郷左衛門と有右衛門は相討ちになります。
濡髪と長吉は、与五郎と吾妻を長吉の隠れ先へ預けることを決めますが、二人の行動を知る三と市をそのままにはできません。
口封じのため、濡髪と長吉は三と市を手にかけます。
四段目で結びついた二人が、ここでは与五郎と吾妻を守るために協力します。
同時に、二人が深刻な罪を背負い、その後の逃亡へ追い込まれていく転換点でもあります。
六段目|橋本
京都・橋本にあるお照の実家へ、与五郎と吾妻が逃げてきます。
与五郎は二人を夫婦として匿ってほしいと頼みますが、お照は与五郎を家へ帰すべきだと判断し、吾妻だけを預かることにします。
そこへ治部右衛門が現れ、与五郎との離縁状を要求。
吾妻はその離縁状を受け取ります。
さらに与五郎の父・与次兵衛と治部右衛門が争い始めますが、駕籠かきの甚兵衛が間に入り、二人を仲裁します。
甚兵衛は、実は吾妻の実父でした。
甚兵衛は自ら吾妻を身請けすると申し出ます。
一方、与次兵衛は出家して「釈浄閑」と名を改めます。
その後、代官所から召喚が届くと、長吉は役人に扮して事態を収めようとします。
しかし与次兵衛は正気を失い、あてもなく歩き出してしまいます。
吾妻と与五郎の行く末だけでなく、二人を取り巻く親たちの苦悩が前面に出る一段です。
七段目|道行
正気を失った与次兵衛は、菜種畑の中をあてもなく歩き続けます。
その後を長吉と吾妻が追います。
そこへ濡髪が姿を現し、さまよう与次兵衛を抱き上げます。
濡髪は悲しむ吾妻を見て、自分だけがこのまま身を隠し続けることはできないと決意します。
濡髪は長吉に、自分のことは気にせず逃げるよう告げます。
協力して与五郎と吾妻を守ってきた二人は、ここでそれぞれ別の道へ。
菜種畑を舞台に、濡髪の決意と二人の別れが描かれます。
八段目|引窓
濡髪は母と再会。
義理と情の板挟みの中、母は一度は捕え、最後は逃がす。
九段目|観心寺
河内・観心寺の近くでは、竹右衛門という人物が相撲の稽古場を営んでいます。
濡髪は「綾川」という力士を名乗り、そこで身を潜めていました。
竹右衛門の娘・おとらは濡髪に恋心を寄せますが、濡髪はその思いを固辞します。
やがて、侍たちが迫っているとの知らせが入るなか、長吉が訪れて再会します。
長吉から与五郎たちの一件が丸く収まったことを聞きます。
丹平と伝蔵が迫るなか、最後に現れるのは、郷代官として南方十次兵衛と名乗る南与兵衛です。
かつて笛売りに身を落とし、殺人を犯して逃げた与兵衛が、ここでは濡髪を捕らえる立場となります。
こうして、全九段にわたって続いた物語は結末を迎えます。
見どころ
① 義理と人情のぶつかり合い
『双蝶々曲輪日記』では、吾妻の身請けを巡る与五郎と郷左衛門の対立から物語が始まります。
そこへ南与兵衛の事件、濡髪と長吉の関係、与五郎と吾妻の逃避行が重なり、舞台も遊郭、米屋、難波裏、橋本、菜種畑、観心寺へと移っていきます。
ある段での行動が、次の段に新たな問題をもたらす構成も見どころです。
たとえば、濡髪と長吉は与五郎と吾妻を救うために協力しますが、その過程で三と市を手にかけ、追われる身となります。
登場人物それぞれの事情が絡み合い、物語が次々に展開していくところに、全九段で味わう面白さがあります。
② 濡髪と長吉の関係性
濡髪長五郎と放駒長吉は、初めから気の合う仲間として描かれるわけではありません。
四段目では、濡髪が吾妻の居場所を聞き出そうとしても長吉は口を割らず、二人は斬り合いにまでなります。
しかし、お関が弟に姉の思いを伝えるために仕組んだ芝居を通して、濡髪は長吉の心根の良さを認めます。
二人は義兄弟同然の付き合いを誓い、五段目では与五郎と吾妻を守るために協力。
さらに七段目では、濡髪が長吉を逃がそうとして別れを告げます。
対立していた力士同士が互いを認め、行動を共にするようになる変化は、全段の流れを知ることでいっそう明確になります。
③ 女たちの決断
吾妻や都、お照といった女性たちは、男性たちに守られるだけの存在ではありません。
三段目では、吾妻と都が事情を知ったうえで与兵衛を匿います。
都を身請けしようとする権九郎に対しても、女郎たちが機転を働かせ、権九郎が容疑者として連行される状況を作り出します。
六段目のお照も、逃げてきた与五郎の願いをそのまま受け入れるのではなく、与五郎は家へ帰すべきだと判断します。
そのうえで、吾妻だけを自分のもとに預かります。
それぞれが置かれた状況のなかで決断し、その判断が登場人物たちの行く先を変えていく点も、この作品の重要な見どころです。
主な登場人物
山崎与五郎
遊女・吾妻の身請けを望む人物です。
初段では、用意した手付金三百両を贋金にすり替えられ、窮地に陥ります。
その後も吾妻とともに郷左衛門らに襲われますが、濡髪や長吉に救われます。
六段目では吾妻と夫婦として匿ってもらおうと、お照のいる橋本へ逃げ込みます。
吾妻
与五郎が身請けしようとしている遊女です。
吾妻を巡って与五郎と郷左衛門が対立し、その争いが物語の発端となります。
三段目では都とともに、佐渡七を殺めた与兵衛を匿います。
与五郎と逃げた後はお照のもとに預けられ、六段目で治部右衛門から離縁状を受け取ります。
濡髪長五郎
大坂相撲で活躍する力士で、『双蝶々曲輪日記』の中心人物の一人です。
吾妻の身請けを巡る争いに関わり、与五郎と吾妻を助けるために行動します。
四段目で長吉の心根を認めて義兄弟同然の関係となり、五段目では長吉と協力。
しかし三と市を手にかけたことで、追われる身となります。
放駒長吉
濡髪と並ぶ、もう一人の中心的な力士です。
姉のお関が営む大宝寺町の米屋に戻った際、父の年忌法要に合わせて仕組まれた芝居を通して姉の思いを受け止めます。
その心根を濡髪に認められ、以後は与五郎と吾妻を守るために濡髪と協力。
六段目では役人に扮して事態を収めようとし、九段目では濡髪のもとを訪れて再会します。
南与兵衛/南方十次兵衛(なんよへえ/なんぽうじゅうじべえ)
もとは武家の身分でしたが、初段では笛売りに身を落としており、贋金騒動で窮地に陥った与五郎を助けます。
三段目では佐渡七とのいさかいの末、やむを得ず彼を殺め、吾妻と都に匿われます。
その後、都と駆け落ち。
九段目では郷代官として南方十次兵衛と名乗り、追われる濡髪を捕らえます。
都
新町遊郭の揚屋「井筒屋」にいる遊女です。
三段目では吾妻とともに自分たちの身の上を嘆き、佐渡七を殺めた与兵衛の事情を知って彼を匿います。
都に横恋慕する権九郎が身請けを企てますが、女郎たちの機転によって退けられます。
井筒屋での混乱を利用し、最後は与兵衛と駆け落ちします。
山崎与次兵衛
与五郎の父です。
六段目では治部右衛門と争いになりますが、吾妻の実父である甚兵衛が仲裁に入ります。
その後、与次兵衛は出家し、釈浄閑と名を改めます。
しかし正気を失ってあてもなく歩き出し、七段目では菜種畑をさまようところを長吉と吾妻が追い、濡髪に抱き上げられます。
お照
京都・橋本の実家で暮らしている女性です。
与五郎と吾妻が逃げてくると、二人を夫婦として匿ってほしいと頼まれます。
しかし、与五郎は家へ帰すべきだと判断し、吾妻だけを預かります。
逃げてきた二人の願いにそのまま従うのではなく、自ら今後の扱いを決める人物です。
現在よく上演される人気の段
『双蝶々曲輪日記』は全段通しでの上演は少なく、
以下の場面が独立して上演されることが多いです。
角力場(堀江相撲場の段)
濡髪と長吉の対立が描かれる場面。
力士同士の意地と駆け引きが見どころ。
濡髪と長吉、二人の関係の変化を詳しく見るなら
▶角力場 あらすじ・結末を完全解説|濡髪と放駒が対立する発端の場面とは

引窓(八幡の段)
母が息子を捕えるか逃がすかで葛藤する名場面。
歌舞伎屈指の泣ける段。
濡髪と母の葛藤、義理と人情の核心をより深く読むなら
▶引窓のあらすじ・結末を完全解説|義理と人情が交錯する名場面の核心とは

『双蝶々曲輪日記』のよくある質問(FAQ)
- 『双蝶々曲輪日記』はどこから観るのがおすすめですか?
-
まずは「角力場」と「引窓」の2場面がおすすめです。この2つを観るだけでも、濡髪長五郎と放駒長吉の関係の変化、そして義理と人情の対立という作品の核心を味わえます。
- タイトルの「双蝶々」とはどういう意味ですか?
-
「蝶々」は、力士・濡髪長五郎と放駒長吉、二人の名前に共通する「長」の字にちなむ言葉遊びに由来します(劇中でも「われも長、われも長、二人合せて蝶々とまれ」という台詞があります)。また「曲輪(くるわ)」は遊郭を意味し、吾妻やお早ら遊女が登場することにちなんでいます。
- 初心者でも楽しめますか?
-
はい。特に「引窓」は、息子を守りたい母の情と、役目としての義理の間で揺れる心情がシンプルに伝わるため、歌舞伎初心者にも入りやすい名場面です。
- 全段通しで上演されることはありますか?
-
現在は全9段の通し上演は少なく、「角力場」「引窓」など人気の高い場面が単独で上演されるのが一般的です。
歌舞伎が初めての方へ
歌舞伎自体が初めてだと「どう観ればいいの?」と迷うこともあるかもしれません。
歌舞伎には独特の約束ごとや表現がありますが、基本を少し知っておくだけで、面白さがぐっと伝わりやすくなります。
歌舞伎とは?初心者向けにわかりやすく解説

まとめ
『双蝶々曲輪日記』は
- 前半:恋と金の争い
- 中盤:男同士の対立
- 後半:親子と赦し
という構造で展開する作品。
まずは「角力場」と「引窓」を押さえることで、
全体の魅力が一気に理解できます。



歌舞伎をもっと面白がるための三冊
用語やニュースをきっかけに「もう少し知りたい」と思ったときに手に取りやすいものを選びました。
読み物としても楽しめます。
[改訂新版]マンガで教養 やさしい歌舞伎鑑賞
歌舞伎の歴史や約束事、舞台の見方をマンガとイラストで解説した入門書です。
断片的に知っている知識がつながります。
歌舞伎の101演目 解剖図鑑
人気演目のあらすじや見どころを、豊富なイラストとともに紹介した一冊です。
名場面のイメージを絵でつかめます。
「歌舞伎職人」の舞台うら話
附け打ちや大道具、床山など、舞台を支える職人たちの仕事を紹介した一冊です。
裏方の視点を知ると劇場での見え方が広がります。
🎭 観劇のおともに【PR】
※本セクションには広告(Amazonアソシエイト)リンクを含みます。
- 観劇用オペラグラスをAmazonで探す — 3階席・幕見席なら必携。役者の表情や衣装の細部まで楽しめます
- 歌舞伎の入門書おすすめ5選を見る — あらすじや約束事を予習しておくと当日の楽しさが段違いです
- Amazonプライム(30日間無料体験) — お急ぎ便が使い放題、Prime VideoやPrime Readingもまとめて使えます
歌舞伎の入門書・解説本も読み放題対象多数。観劇前の予習に
映画・ドラマ・アニメが見放題。まずは30日間の無料体験から


コメント